PRIMUS 韌體更新


重要系統警告 - 請在更新前閱讀

地區兼容性警告

此韌體更新程式僅限於特定地區使用。請選擇適合您所在地區的更新程式。我們不建議進行跨區域刷機。安裝錯誤的韌體版本可能會導致程序、介面錯誤或功能異常。

本頁面僅提供香港版(HK)的更新程式下載。對於歐盟(EU),澳洲(AU),瑞士(CH)或中國大陸(3C)版本,請在上方選單前往其他語言的頁面下載更新程式。對於除此以外的版本,請聯繫你所在地區的經銷商以取得更新程式。

地區分銷指南(通常在以下地區銷售):

· 香港版:主要在香港、英國、中東、泰國、新加坡、馬來西亞和印尼銷售。

·  歐盟版:主要在歐洲和泰國銷售。

重要警告:韌體降級限制

切勿將機器的韌體更新降級至較舊的版本。安裝舊版韌體可能會導致系統運作不穩定、功能異常,甚至造成機器損壞。

PRIMUS 韌體更新 — V1.57 版本說明

新增功能

恆壓模式下的流量控制

恆壓模式現在可以設定單杯/雙杯咖啡的流量限制。一旦達到目標流量,機器會自動停止萃取。

手動流速模式 

手動流速模式可以在萃取過程中即時調整流速。這讓您可以根據當下的萃取狀況做出即時反應——例如降低流速以防止通道效應,或在萃取過程中臨時延長預浸時間。

無線更新(OTA) 

設定選單中現在新增了韌體更新功能。安裝 V1.57 後,未來的更新將不再需要進入開發者模式或手動下載檔案——只需進入韌體更新功能檢查最新的可用韌體,即可完成機器更新。

錯誤修正與效能改進

  • 修正加熱問題: 修正了初期韌體版本中偶發的加熱錯誤,以確保在連續萃取時擁有更可靠穩定的加熱表現與溫度準確性。

  • 修正錯誤的壓力顯示:修復了熱水供應後,特別是在「手動變壓」和「半自動變壓」模式下顯示不正確的壓力值問題。

  • 系統整體穩定性: 修復了輕微的錯誤,提升螢幕整體的反應速度與系統可靠性。

⚠️ 安裝安全注意事項: 在檔案上傳和安裝過程中的任何時刻,切勿關閉機器電源、嘗試進行沖煮,或斷開電源。

對於目前使用 V1.1.49 或更早版本的用戶,應下載更新程式。對於使用更高版本的用戶,只需使用無線更新功能即可更新機器至最新版本。

PRIMUS HK版本 韌體更新程式 Ver. 2026.06.30

PRIMUS 韌體更新指南